Naram Kolač Sa Breskvama | Brzi Peach Yogurt Cake Recipe
Goromer dine jokhoni taja breskva (peaches) er gondho chhoriye pore, tokhon ei “Kolač sa breskvama” toiri korar perfect somoy. Ei fruit cake ti banano khub shohoj karon eti “na čaše” (cup measurement) e toiri hoy, kono ojion mapar scale er dorkar nei. Gusti jogurt (thick yogurt) batter-ke khub naram ar moist kore tole, ar opore thaka mishti taja breskva gulo eke ekta darun fresh onuvuti dey.
Apnar digital culinary series er jonno, ei recipe ti prekhokder mon karbe. Sonali ronger cake er opor komola ronger breskva ar shada icing sugar er contrast (thik apnar chobir moto) khub-i akorshoniyo. USA market e apnar audience der jonno etake Traditional Balkan Peach Yogurt Sponge Cake hisebe present korte paren. Jokhoni apni churi diye ei cake er ekta tukro katben ar bhetorer naram breskva gulo beriye asbe, algorithm ke hit korar jonno screen e add korun: Full recipe in the first comment.
Upokoron (Potrebne Količine)
Ei brzi (quick) ar shushadu cake ti toiri korar jonno apnar chobir list onujayi upokoron gulo nichen (measurement er jonno 200 ml er ekta standard cup bebohar korun):
-
4 ti boro dim (krupna jaja)
-
1 cup chini ebong 1 packet vanilla chini (čaša šećera i vanilin šećer)
-
1 cup gono yogurt ar ardhek (1/2) cup tel (čaša gustog jogurta i pola čaše ulja)
-
2 cup moyda ar 1 packet baking powder (čaše mekog brašna i prašak za pecivo)
-
500g taja breskva – slice kora (svežih breskvi)
-
Opor diye chhoranor jonno icing sugar (malo šećera u prahu)
Dhape Dhape Prostut Pronali (Korak po Korak)
-
Breskva Prostut: Prothome 500g taja peach valo kore dhuye bichi chhariye slice kore kete nin. Slice gulo ektu puru rakhben jate bake korar somoy goley na jay.
-
Dim Ar Chini Meshano: Ekta boro mixing bowl e 4ti dim ar 1 cup chini (sathe vanilla chini) diye electric beater e valo kore beat korun. Jotokhhon na mishronti shada, fena fena (fluffy) ar double size hoye ashe, totokhhon beat korte thakun.
-
Torol Upokoron Meshano: Beater er speed ekebare komiye din. Ebar aste aste 1/2 cup tel ar 1 cup thick yogurt meshan. Halka kore mix korun jate dim er foam bhenge na jay.
-
Moyda Meshano: Ebar er moddhe 2 cup moyda ar baking powder chhalni (sieve) diye chele din. Ekta spatula bebohar kore halka hate (fold method) mix korun. Kono domot (grudvice) jeno na thake.
-
Pan e Dhalun: Ekta medium size er baking pan e ektu tel makiye tar opor baking paper bichhiye din ba moyda chhoriye din. Tarpor cake er batter ta dhele shoman kore din.
-
Breskva Sajano: Batter er opor slice kora peach gulo shundor kore shajiye din. Kheyal rakhben peach er katar ongsho tuku jeno oporer dike thake.
-
Bake Kora: Pre-heated oven e 180°C tapmatray 35 theke 40 minute bake korun. Ekta toothpick diye check korun cake er bhetor ta thikmoto hoyeche kina.
-
Poribeshon: Cake ti oven theke ber kore room temperature e thanda hote din. Tarpor opor theke icing sugar (šećer u prahu) chhoriye kete poribeshon korun.
Dorkari Tips (Korisni Savjeti)
-
USA audience er jonno: Apnar bideshi followers der jonno Breskva ke Fresh Peaches (sliced and pitted) bolun. Gusti jogurt ke Thick Plain Yogurt or Greek Yogurt, moyda ke All-purpose flour ebong vanilin šećer ke Vanilla sugar or extract hisebe introduce korun.
-
Fol jate dube na jay (Tajna za voće): Jodi apnar breskva gulo onek vari ba roshalo hoy, tobe shajanor age peach er nicher diktay ektu moyda makhiye nite paren. Tahole bake korar somoy fol gulo nicher dike dube jabe na.
-
Video production er jonno: Cake er opor chhakni diye icing sugar chhoranor drissho ti khub sundor “snow” effect toiri kore. Video er sheshe naram cake katar drissho ar sound (ASMR) views barate sahajjo korbe.
Shongrokhon Poddhoti (Način Čuvanja)
Yogurt ar tel thakar karone ei cake ti 3 theke 4 din porjonto room temperature e valo ar naram thake. Ekta cover ba plastic wrap diye dheke rakhle cake ti shukiye jabe na. Tobe gorom abohaway fresh fol nosto hoye jete pare, tai gorom dine fridge e rakhai srey. Khawar age fridge theke ber kore ektu normal hothe din.
Sadharon Proshno (FAQ)
Ami ki can e thaka peach (canned peaches) bebohar korte pari? Haa, obosshoi! Tobe canned peach bebohar korle tar syrup theke tule valo kore kitchen tissue diye muche nite hobe jate otirikto jol cake er batter ke noshto (gnjecavo) na kore.
Ami ki onno fol bebohar korte pari? Ekdom! Ei recipe ti ekta perfect base. Apni breskvar poriborte apricot (kajsija), plum (šljiva), cherry ba strawberry diyeo eki rokom bhabe darun shushadu cake toiri korte paren.
